【借宿オフィス停電から復旧。明日から通常営業致します。】

ご迷惑をおかけしておりましたが、借宿オフィスも先程停電から復旧致しました。 明日から通常営業致します。     またまた軽井沢は雨が降り始めました。 大雨警報と土砂災害警戒レベル3相当が発令されていま […] […]

14
10月

芸術の秋、到来。軽井沢の暮らしに溶け込む音楽とアート。

最近の軽井沢は、例年よりは気温は高めです。 今日は25度近くまで上がりましたが、朝晩は冷え込み、10度以下となる日もちらほら。 紅葉はまだもう少し先（例年10月下旬から11月頭が見頃）ですが、ちらほらと色づいている葉もあ […] […]

27
9月

意外な軽井沢の真実…紫外線量多め、夏の湿度は80%以上！？

今年は本当に雨がよく降りますね。 お盆休みも終わり、軽井沢では早くも徐々に暑さが和らぎはじめました。今も、窓の外からは鈴虫の声が。 けれども相変わらず、昨日も今日もゲリラ豪雨が降ったりして、せっかくのハイシーズンだという […] […]

24
8月

軽井沢ブランド「霧下野菜」を知っていますか？

お盆休みの軽井沢。 軽井沢駅、アウトレット周辺は終日大混雑。「そろそろ大丈夫かな？」なんてうっかり出かけてしまったが最後、渋滞にハマって大後悔…。 県外の方もGoogleMapを駆使しているのか、裏道まで混ん […] […]

16
8月

別荘とセカンドハウスの違いは！？別荘を持つ理由は

夏が来ると、普段見かけることが少ない県外ナンバーの車を見かけるようになります。 軽井沢を以前より暑くなったと感じても、都会に比べればまだまだ涼しい方ではないでしょうか。 朝晩のひんやりとした空気の心地よさは、早起きしてよ […] […]

12
8月

これがなくちゃ始まらない。軽井沢暮らしに欠かせない“あるもの”とは？

長かった梅雨がようやく明けました…！ 本当に毎日毎日、「今日も雨？」「今日もまたまた雨…！？」みたいな日々でいい加減に鬱々としていたので太陽の日差しに心踊ります。 しかし…梅雨が明けた […] […]

02
8月